Diccionari anglès-català: «at the head»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «at the head»

anglès → català

at the head expr 

  1. a l’avantguarda
      to be at the head of civilization  — ser a l’avantguarda de la civilització
Exemples d’ús (fonts externes)
You are at the head of the busy Merlès creek. Us trobeu a la capçalera de la concorreguda riera de Merlès.
Font: MaCoCu
At the head of a chapel was always a chapel master. Al capdavant d’una capella sempre hi havia un mestre de capella.
Font: Covost2
At the head is a semicircular apse, with a central window. A la capçalera hi ha un absis semicircular, amb una finestra central.
Font: Covost2
The chapel retains the rectangular structure with a semicircular apse at the head. L’ermita conserva l’estructura de planta rectangular amb un absis semicircular a la capçalera.
Font: Covost2
He was the seventh successor at the head of the Order of Saint Francis. Fou el setè successor de sant Francesc al capdavant de l’orde.
Font: Covost2
The two finally meet on the battlefield, each at the head of opposing armies. Tots dos finalment es van trobar al camp de batalla, cadascú al capdavant de l’exèrcit contrincant.
Font: Covost2
His clear and reasoned eloquence placed him at the head of contemporary French orators. La seva eloqüència clara i raonada el van col·locar al capdavant dels oradors francesos contemporanis.
Font: Covost2
The fish traveling at the head of the school frequently interchange with those behinds them. Els peixos que viatgen al capdavant de l’agregació s’intercanvien amb freqüència amb els quals van al darrere.
Font: MaCoCu
At the head of the troops who defended Reus there was the young colonel Prim. Al capdavant de les tropes que van defensar Reus hi havia el jove coronel Prim.
Font: MaCoCu
And what if there is no bourgeois democracy capable of marching at the head of the bourgeois revolution? I si no hi ha una democràcia burgesa capaç d’anar al capdavant de la revolució burgesa?
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0